LES QUARTIERS DE TREBOUL, troisième partie

Avec cette troisième partie de l’étude des quartiers de Tréboul, Jean Alain LE GOFF nous conduit d’abord à Kerguesten, un des berceaux de sa famille. Ensuite nous visiterons les villages de Keriguy, Toubalan et Kermabon jusqu’à la pointe de Pen-ar-vir et l’ancien petit port du Porzic avant de revenir vers Trézulien.  Ici encore l’ambiguïté de certains noms de lieux les Lire la suite …

LES QUARTIERS DE TREBOUL, deuxième partie

Dans la première partie de son étude sur les noms de quartiers de Tréboul Jean-Alain LE GOFF s’était arrêté aux abords des deux anciens bourgs de Tréboul-coz et Ster-Bihan. Cette fois il nous propose une déambulation dans ce qui était, il n’y a pas encore très longtemps, la campagne trébouliste. Cette campagne s’est profondément métamorphosée au XXème siècle, les anciennes Lire la suite …

LES QUARTIERS DE TREBOUL, première partie

Rue du Birou, impasse de Carbon, venelle de Poulmerrien, rue Prad-al-lin, place Toull ar vesperen, rue Rulaz, impasse Radennec … Une déambulation à travers les rues de Tréboul nous montre que cette ville a su, plus que beaucoup d’autres, perpétuer la mémoire de ses anciens quartiers. Ces noms, créés depuis des siècles nous ont été transmis par des générations de Lire la suite …

Section B2 du cadastre napoléonien de POULLAN – 1829

Le cadastre napoléonien de Poullan a été réalisé à partir de relevés achevés sur le terrain en 1829. Le plan ci-dessous est annoté (en bleu) des noms de parcelles les moins communs de la section B2. Ces noms sont issus du tableau indicatif des propriétaires fonciers établi à la même époque. Apparaissent en particulier les villages de Lannergat et Kerverzit Lire la suite …

LES LIEUX DE PLOARE par Jean-Alain LE GOFF 1ère partie : Le bourg et ses environs

Les cartes actuelles de Ploaré mentionnent toujours les quartiers ou rues de Véroury, Bréhuel, Croas Talud, Plomarc’h, Poul-lapic, Kerlien, et quelques autres encore à consonance bretonne. Pour les plus anciens natifs des environs ils évoquent des fermes disparues, des fontaines où l’on venait puiser l’eau ou encore des lavoirs fréquentés autrefois par les femmes du quartier. Cependant d’autres noms n’apparaissent Lire la suite …

Section I2 du cadastre napoléonien de POULLAN – 1829

Le cadastre napoléonien de Poullan a été réalisé à partir de relevés achevés sur le terrain en 1829. Le plan ci-dessous est annoté (en bleu) des noms de parcelles les moins communs de la section I2. Ces noms sont issus du tableau indicatif des propriétaires fonciers établi à la même époque. Apparaissent en particulier les terres et villages de Kergaoulédan, Lire la suite …

Les anciens manoirs de PLOARE et de ses trèves du JUCH & GOURLIZON – Par Jean-Alain Le Goff

Après avoir souvent participé, à leurs origines, au système défensif de nos campagnes, héritières des mottes castrales, les manoirs sont devenus progressivement à partir du XIIème siècle des résidences seigneuriales et le socle de la pyramide féodale. Ils ont, jusqu’à la fin de l’ancien régime, structuré la vie sociale, économique et politique des habitants de nos territoires. Leur densité était Lire la suite …

Section A1 du cadastre napoléonien de MAHALON – 1836

La section A1 du cadastre napoléonien de Mahalon occupe une bande de terre cernée en grande partie par Poullan et Pouldergat. Elle englobe les villages de Landugen (Saint-Tugen), Saint-Fiacre (Lanfiacre), Ty-Biriou et Cosquéric. La section A en totalité (A1+A2), est la seule de Mahalon à être située sur la rive droite du Goyen. Une légende nous dit que Saint Magloire, Lire la suite …

Le cadastre napoléonien (1829) – Poullan section I1

Le cadastre napoléonien de Poullan a été réalisé à partir de relevés achevés sur le terrain en 1829. Le plan ci-dessous est annotés (en bleu) des noms de parcelles les moins communs de la section I1. Ces noms sont issus du tableau indicatif des propriétaires fonciers établis à la même époque Apparaissent en particulier les terres et villages de Kerèven, Lire la suite …